(1) 商品名稱:Car Charging Units (included with LL Bean Airbeds)汽車充電組（包含LL Bean空氣床）
(2) 型號:LL Bean充氣床型號為Wenzel 822628及822629之汽車充電組（LL Bean的目錄編號55780）
(3) 廠商:The Wenzel Co., of St. Louis, Miss.
(4) 數量:約3,900件
(5) 瑕疵情形:汽車充電組之電池在汽車引擎運作過程中可能過熱而引起充電電池破裂，可能對消費者造成危害。
(6) 詳情描述:本次回收涵蓋配有LL Bean充氣床型號為Wenzel 822628及822629之汽車充電組。這些型號對應到LL Bean的目錄編號55780。型號列於產品包裝上。汽車充電組係聯接到汽車的點煙器上。
(7) 造成
(8) 損傷:公司接獲1件汽車充電組過熱導致電池破裂的報告。尚未有傷害或財損的報告。
(9) 商品銷售範圍與時間:全國性L.L. Bean 商店及目錄，2007年6月至2007年8月
(10) 矯正措施:消費者應立即停止使用汽車充電組並聯繫LL Bean公司免費換貨。使用時只能使用本產品所附的充電器，使用其他充電器可能導致受傷及/或產品損壞。
(11) 產地:中國
(12) 資訊來源:http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml08/08179.html
美國消費者產品安全委員會(CPSC)網站